Signature jewelry · Mexico CityJoyería de autor · Ciudad de México
Each piece exists once.Cada pieza existe una sola vez.
Singular jewelry and private commissions by Tracy Reuss, made in Mexico City. Joyería singular y encargos privados de Tracy Reuss, hecha en la Ciudad de México.
Selected workObra selecta
Built around a stone, a story, or a person.
Construida alrededor de una piedra, una historia o una persona.
Commissions are the core of the studio. Necklaces, rings, and singular pieces. Engagement rings and wedding bands, designed in consultation from first sketch to final setting. What you commission exists because you asked for it.
Las piezas por encargo son el corazón del estudio. Collares, anillos y piezas singulares. Anillos de compromiso y alianzas de boda, diseñados en consulta desde el primer boceto hasta el engaste final. Lo que encargas existe porque lo pediste.
Oval ruby · GoldRubí oval · Oro
Tracy
real photo pending · relaxed, at the bench or wearing her work
4:5 · never AI-generated
Hi, I'm Tracy.
Hola, soy Tracy.
I make jewelry for people, not collections. Some pieces begin with a stone I can't stop thinking about. Others begin with a person and what they want the piece to hold.
I learned metalwork at a master jeweler's bench in Torreón and sold my first piece by my second lesson. Before jewelry, I modeled (Elle México, 2012). Today I design and make everything in Mexico City. If something of mine caught your eye, write to me. You'll talk to me directly.
Hago joyas para personas, no para colecciones. Algunas piezas empiezan con una piedra que no puedo sacarme de la cabeza. Otras empiezan con una persona y lo que quiere que la pieza guarde.
Aprendí el oficio del metal en el banco de un maestro joyero en Torreón y vendí mi primera pieza en mi segunda lección. Antes de la joyería fui modelo (Elle México, 2012). Hoy diseño y hago todo en la Ciudad de México. Si algo mío te llamó la atención, escríbeme. Hablarás directamente conmigo.
Craft & commissionsOficio y encargos
Every piece begins one of three ways: carved by hand in wax, drawn in 3D around the geometry of a single stone, or fused directly in metal, fragment by fragment, until the form appears.
The diamonds are natural, certified by GIA. The gold is recycled: metal with a former life, melted down and given a new one. Everything comes from the earth. Stones are chosen for character as much as rarity: an inclusion, an unusual cut, a color that doesn't repeat.
Nothing is made twice. Nothing waits in a case.
Cada pieza comienza de una de tres maneras: tallada a mano en cera, dibujada en 3D alrededor de la geometría de una piedra única, o fundida directamente en el metal, fragmento a fragmento, hasta que aparece la forma.
Los diamantes son naturales, certificados por el GIA. El oro es reciclado: metal con una vida anterior, fundido para recibir una nueva. Todo viene de la tierra. Las piedras se eligen tanto por su carácter como por su rareza: una inclusión, un corte inusual, un color que no se repite.
Nada se hace dos veces. Nada espera en una vitrina.
You don't need to arrive knowing exactly what you want. A commission starts with a conversation: the stone, the story, the timeline. You see the design before anything is cast. Tracy takes a limited number of clients each year.
No necesitas llegar sabiendo exactamente qué quieres. Un encargo empieza con una conversación: la piedra, la historia, los tiempos. Ves el diseño antes de fundir nada. Tracy recibe a un número limitado de clientes cada año.
Message Tracy about a commissionEscríbele sobre un encargoIn storeEn tienda
See the work in Roma Norte.Ve la obra en Roma Norte.
Selected pieces are shown at Lengua Concept, a contemporary jewelry store in Mexico City. The selection rotates. No appointment needed.
Piezas seleccionadas se exhiben en Lengua Concept, una tienda de joyería contemporánea en la Ciudad de México. La selección rota. No se necesita cita.
Jalapa 125 · Roma Norte · Mexico CityCiudad de México
Questions, commissions, or just curious about a piece? ¿Preguntas, encargos o simple curiosidad por una pieza?
You'll speak directly with Tracy. Hablarás directamente con Tracy.
Message TracyEscríbele a Tracy